|
VÁLKA HNĚVU |
| S: |
Území je ztraceno, vše je ztraceno
Ten černý spadl z oblohy
A věže leží v ruinách
S nimi i nepřítel, všude
A s ním i světlo
Brzy budou zde
Jdi už teď, můj pane
Dokud je čas
A místa pod námi |
| M: |
|
A ty je znáš, také
Propouštím tě, běž
Budeš mým poslem
Na věky |
| S: |
Jak poroučíš, můj králi |
| M: |
|
Na všem jsem měl svůj podíl
Dvakrát jsem zničíl světlo
A dvakrát jsem prohrál
Zanechal jsem za sebou jen ruiny
Když jsem se vrátil
Ale také jsem si nesl ruiny s sebou
Ona, paní svého vlastního chtíče |
|
DO BOUŘE |
Dej mi to
Musím to mít
Vzácný poklad
Zasloužím si jej |
|
Kam mohu utéci
Jak se mohu skrýt
Silmarily |
Drahokamy světla stromů
Jejich život patří mně
Ach, jak sladké je, když
Temnota se vznáší kolem nás |
|
|
|
Následujeme
Vůli toho jediného
Temnými věky
A do bouře
A následujeme
Vůli toho jediného
Temnými věky
A do bouře
Pane, já nebožák... |
Černé srdce ukaž mi
Co držíš v ruce
Stále toužím mít víc
Vysvoboď mne
Od mé bolesti
Dej mi to... |
|
Jak to potřebuji
Jak to potřebuji
Jak to potřebuji |
Kam mohu utéci
Jak se mohu skrýt
Silmarily |
|
Drahokamy světla stromů
Jejich život patří mně
Ach, jak sladké je, když
Temnota se vznáší kolem nás |
| |
|
|
Následujeme
Vůli toho jediného
Temnými věky
A do bouře
A následujeme
Vůli toho jediného
Temnými věky
A do bouře
Pane, já nebožák...* |
Splnila jsem svou úlohu
Teď jsi na tahu
A pamatuj si
Co jsi slíbil |
|
Kam mohu utéct
Jak se mohu skrýt
Silmarily |
Drahokamy světla stromů
Jejich život patří mně
Ach, jak sladké je, když
Temnota se vznáší kolem nás |
|
|
|
Následujeme
Vůli toho jediného
Temnými věky
A do bouře
A následujeme
Vůli toho jediného
Temnými věky
A do bouře
Pane, já nebožák...* |
|
VELKÁ OZVĚNA |
| M: |
Aarghh |
|
SOUMRAK |
Ani jediná známka života neplápolá
V potopě slzí, které vyplakala
"Veškerá naděje je ztracena, nemůže být odčiněna
Vše je zničeno a pryč" |
|
"Ochraň mne svou mluvou
Já vím.../všechny nás oslepili.../
Co chceš
Vezmi si to ode mne
Vezmi si to a já vím zcela jistě
Že světlo, které jednou přinesla
Je navždy ztraceno" |
Jak žalostně zpívali mořští rackové
"/My jsme/ ztraceni v hlubokých stínech
Které přinesl mlhavý oblak
/Kvílení, když krása zmizela
Přijď a podívej se na oblohu/"
Pobřeží je přikryto zrůdností
Majíc strach z toho neznámého |
|
Nová hrůza se potichu vkradla
Šílenství zavládlo
A rozlilo první krev
Když byl starý král zabit |
|
|
|
Soumrak
Vkradl se potichu a všechny nás změnil
Soumrak
Vkradl se potichu a všechny nás změnil
Soumrak
Nesmrtelná země leží sražena v agónii...* |
"Jak ještě dlouho budeme
Truchlit ve tmě
Blahobyt a krása
Se nevrátí
Řekni sbohem smutku a hoři
Ta cesta jakkoli dlouhá a těžká
Může být"
Ale i v tichu jsem slyšel ta slova
"Přísaha, kterou složíme
Jménem toho jediného
Až do skonání světa
Nemůže být porušena"
Nevím, jak je to možné
Ale stále tyto hlasy slyším uvnitř |
| - |
Záhuba Noldor se přiblížila |
Slova krále vypovězeného do vyhnanství
"Pomstu přísahám"
Naplnila strachem naše srdce
Plná nenávisti, plná pýchy
Ach - voláme po pomstě |
|
|
|
Soumrak
Vkradl se potichu a všechny nás změnil
Soumrak
Vkradl se potichu a všechny nás změnil
Soumrak
Nesmrtelná země leží sražena v agónii...* |
"Vala je tím, co si vyřkl
Potom tvá přísaha byla složena zbytečně
/Ale/ volně si přišel a
Volný jsi, abys odešel
/Tak/ nikdy nevěř severním větrům
Nikdy se neotáčej zády k přátelům" |
|
"Ach, jsem následníkem nejvyššího pána!"
"Raději mu nevěř"
Můj nepřítel
Není z tvého rodu a
Konečně můžeš následovat mne...
Sbohem
Řekl |
|
|
|
Soumrak
Vkradl se potichu a všechny nás změnil
Soumrak
Vkradl se potichu a všechny nás změnil
Soumrak
Nesmrtelná země leží sražena v agónii |
|
|
Zpátky tam, kde to všechno začalo
Zpátky tam, kde to všechno začalo...* |
|
POTULNÝ PĚVEC |
A tak tady tiše stojím
Před davem
Vzrušených tváří
Co se odehraje dalšího?
Stále ještě nemám klíč
Stále ještě nemám klíč... |
|
KLETBA FEANOROVA |
+... Vzat na dlouhou cestu
Prošel jsem královstvími temnoty
Přijel jsem
Moje vize je tak jasná
Ve hněvu a bolesti
Za sebou jsem nechal hluboká zranění
Ale přijel jsem
Pravda může být nahrazena vítězstvím |
|
Za prázdnotou, ale hluboko uvnitř mne
Existuje bažina špíny
Jezero bylo křišťálově krásné
Ovšem jaro Ardy pominulo |
Slyšel jsem varování
Proklínajíc jméno mé
Ale já se stále smál
Žádná lítost
Žádná lítost |
|
|
|
Neměj strach z očí temného pána
Morgothe, plakal jsem
Veškerá naděje je pryč, ale já pomstu přísahám
Slyš přísahu mou
Budu částí tvého prokletého osudu...* |
Já...Já si vždy budu pamatovat jejich nářky
Jako stín, který překrývá světlo
Vždy si budu pamatovat tu dobu
Ale už je to minulost
Nemohu vrátit čas nazpět
/Já/ nedívej se zpátky
Stále ještě blízko pobřeží je dým
Ale já jsem přijel
Pomsta bude má |
|
|
|
Stanu se součástí tvého prokletého osudu
Morgothe, plakal jsem
Je to má přísaha
Tak žádný strach z očí
Temného pána... pána...* |
"Najednou jsem zjistil /Brzy budeš svobodný/
Ta proroctví /Dej svému...
Jimž jsem nikdy nevěřil...Ne! /...duchu volnost/
Mé skutky byly ničemné
Poskvrnil jsem zemi
A zabil svého příbuzného |
| - |
/Duše hořící/ |
/Tudy/ není vysvobodzení z mých hříchů
Bolí to |
| - |
/Kletba Feanorova trvá dál/ |
Čas a jenom čas nám řekne
Řekne: "měl jsem pravdu či nikoli?
Až hněv vně se prolomí
Nechám milosrdenství za sebou...za sebou...za sebou!" |
|
|
|
Stanu se součástí tvého prokletého osudu
Morgothe, plakal jsem
Je to má přísaha
Tak žádný strach z očí
Temného pána...* |
Já...Já si vždy budu pamatovat jejich nářky
Jako stín přikryjí můj život
Ale také si budu pamatovat
/A/ nakonec jsem stále naživu...
Jsem stále naživu... jsem stále naživu |
|
|
|
Morgothe, plakal jsem
Veškerá naděje je pryč, ale já pomstu přísahám
Slyš přísahu mou
Budu částí tvého prokletého osudu |
|
LAPEN |
| M: |
Teď si mým hostem, navždy...ha, ha, ha... |
|
KRVAVÉ SLZY |
+...Vítej v mém království
Oba jsme odsouzeni žít
Temný je to osud
/Slyším tvá volání/
Slyším tvá volání |
| - |
Život věčný |
Vidím, že stále hoří
Každou noc pláču v bolesti |
|
Naživu
I když se konec blíží příteli můj |
|
|
|
A krvavé slzy pláču
Ty jsi hledal a ty jsi nalezl
Odříznout ruku tvému starému příteli... |
Mysl má
Ve snech zamrzlých
/To/ shnilé maso
Hořkých lží
Vítej tam, kde čas se zastavil
Nikdo neodchází a nikdo nikde neodejde |
|
Nemohu to držet
Hoří to
Každou noc pláču v bolesti |
|
|
|
A krvavé slzy pláču
Nekonečné zoufalství uvnitř zůstává
A krvavé slzy pláču
Nekonečné zoufalství uvnitř zůstává...+ |
Zdá se to tak jasné
Napni luk
Protože život ve mě odešel
A krutý vítr vane chladem
/A krutý vítr vane chladem/
A krutý vítr vane chladem
/A krutý vítr vane chladem/
V obvinění...* |
|
A život se blíží k zániku
Každou noc pláči v bolesti |
|
|
|
A krvavé slzy pláču
Nekonečné zoufalství uvnitř zůstává
A krvavé slzy pláču
Nekonečné zoufalství uvnitř zůstává
A krvavé slzy pláču
Nekonečné zoufalství uvnitř zůstává
Odříznout ruku tvému starému příteli... |
|
ZRCADLO ZRCADLO |
+...Daleko, daleko za ostrovem
Žili jsme ve stínech soumraku
Dnů, které vzbuzovaly úděs
A v zármutku a nekonečné bolesti |
|
Neznámá leží
Má zem
Ukrytá vrata
Aby nás zachránila od pádu stínu |
Pán vod promlouval
V tichosti
Slova moudrosti
A já jsem viděl konec všeho
Chraň se bouře, která se blíží |
|
|
|
Zrcadlo, Zrcadlo na zdi
Opravdová naděje leží za pobřežím
Jsi prokletý, cožpak to nevidíš
Že se větry změní?
Zrcadlo, Zrcadlo na zdi
Opravdová naděje leží za pobřežím
Jsi prokletý, cožpak to nevidíš
Že zítřek přináší šílenství?...+ |
Ta tam je moudrost
Tisíců let
Svět je v ohni a řetězech a strachu
Vede mne na místo tak vzdálené |
|
Hluboko ve mne leží má tajná vize
Raději ji ponechám v bezpečí |
Mám zanechat své přátele opuštěné
Skryté v mé potemnělé síni
/Já/ vím, že svět je ztracen v ohni
Zajisté, není způsob jak to zvrátit |
|
Zpět ke starým časům
Požehnání a veselého smíchu
Jsme ztraceni v pusté zemi
Lapeni plápolajícími plameny
Osamoceni |
Jak máme opustit tu ztracenou cestu
Čas se krátí a tak mne následuje
Úkol vůdce je jasný
Nelézti cestu ven z temnoty |
|
|
|
Zrcadlo, zrcadlo na zdi
Opravdová naděje leží za pobřežím
Jsi prokletý, cožpak to nevidíš
Že se větry změní?
Zrcadlo, zrcadlo na zdi
Opravdová naděje leží za pobřežím
Jsi prokletý, cožpak to nevidíš
Že se větry změní?...* |
I když
Bouře se utišila
Hořký konec
Je jen otázkou času |
|
Máme se postavit drakovi
Který nemilosrdně otravuje naše srdce
Naše srdce |
Jak máme opustit tu ztracenou cestu
Čas se krátí a tak mne následujte
Úkol vůdce je jasný
Nalézti cestu ven z temnoty |
|
|
|
Zrcadlo, zrcadlo na zdi
Opravdová naděje leží za pobřežím
Jsi prokletý, cožpak to nevidíš
Že se větry změní?
Zrcadlo, zrcadlo na zdi
Opravdová naděje leží za pobřežím
Jsi prokletý, cožpak to nevidíš
Že se větry změní?...+ |
|
TVÁŘÍ V TVÁŘ PRAVDĚ |
| A: |
Měsíc - znamení naděje
Se objevil, když jsme zanechali útrapy
Ledové tříště za sebou
Ocitli jsme se tváří v tvář kletbě
A přetrvání zoufalství
Jsme odsouzeni
Přinesli jsme naději
Ale také lži a proradnost |
|
NOLDOR /SMRTÍCÍ ZIMA VLÁDNE/ |
Noldor
Krev je na tvých rukou
Tvá kletba
Bědným je osudem |
|
Černé mraky přinesou
Krvavý déšť
Viděl jsem jej padat...Viděl jsem jej padat |
Byli jsme ztraceni
Na ledové tříšti
Ve strachu a o hladu
Smrtící zima vládla
V Aramanu |
|
/Ty/ nemůžeš utéci
Z mého zatracení
/Ani/ uniknout
Z izolace |
|
|
Provinile říkal ten dotyčný
Ten skutek nemůže být odčiněn
Slyš má slova
Boj se mého prokletí |
|
|
|
Vím, kde sálají hvězdy
/A/ obloha je bez mraků
Kde teče čistá voda, přátelé moji
/Ale/ Noldor
Krev je na tvých rukou
Slzí nespočet
Proliješ a budeš žív v bolesti |
Tvá duše bez domova
Přijde ke mě
Není odpuštění
Mohl bys být zabit
Budeš zabit
Budeš zabit
A ztracený
Bude ten, kdo nedosáhne
Domu duší
/Bude/ stárnout a unaven |
|
/Ty/ nemůžeš utéci
Z mého zatracení
/Ani/ uniknout
Z izolace |
|
|
Provinile říkal ten dotyčný
Ten skutek nemůže být odčiněn
Slyš má slova
Boj se mého prokletí |
|
|
|
Vím, kde sálají hvězdy
/A/ obloha je bez mraků
Kde teče čistá voda, přátelé moji
/Ale/ Noldor
Krev je na tvých rukou
Slzí nespočet
Proliješ a budeš žív v bolesti...* |
Viděl jsem tento hořký konec
Jak jsem ho předvídal
Bouře a led
A já jsem to mohl spatřit
/Jak/ milion mrtvých
A já?
Vina je na mne
Protože já...já jsem tam nebyl |
|
/Ty/ nemůžeš utéci
Z mého zatracení
/Ani/ uniknout
Z izolace |
|
|
Provinile říkal ten dotyčný
Ten skutek nemůže být odčiněn
Slyš má slova
Boj se mého prokletí |
|
|
|
Vím, kde sálají hvězdy
/A/ obloha je bez mraků
Kde teče čistá voda, přátelé moji
/Ale/ Noldor
Krev je na tvých rukou
Slzí nespočet
Proliješ a budeš žív v bolesti |
Smrtící zima vládne
A zítřek stále ještě není znám
Lži
Zatracení a zrada
Nyní už je vše vyřčeno
Pohleď do mých očí
Jsou plné slz
A kruté ceny
Kterou jsme zaplatili
Ale stále ještě nemohu prohlásit
Že jsem nevinnen...Ztracen |
|
BITVA NÁHLE VYŠLEHNUVŠÍHO PLAMENE |
Oh, pane, tady stojím /najednou je vše pryč/
Pro všechny z Noldor
Od nyní je můj život
Darem pro tebe
Jen veď můj osud
K vítězství
Elfů |
|
ČAS SE ZASTAVIL (NA ŽELEZNÉ HOŘE) |
+...Tak Světla zmizela za rozbřesku
Měsic se ztratil
A smrtelno noci vládne |
|
Klam
Konečně jsme nalezl sám sebe
V těchto zemích
Děs a šílenství jsem tu spatřil
Proč jen jsem se stal králem zatracení?
Zničena a bez života leží zem |
|
|
Pán všech Noldor
Hvězda v noci
A nositel naděje
Do slavné bitvy jede sám
Sbohem statečný veliteli |
|
|
|
Osud nás všech
Leží hluboko v temnotě
Když se čas zastavil na Železné hoře
Osud nás všech
Leží hluboko v temnotě
Když se čas zastavil na Železné hoře...* |
Stojím sám
Nikoho po svém boku
Vyzývám tě
Vyjdi ven
Ty zbabělče
Teď buď já nebo ty |
|
Třpytí se jako hvězda
A zvuk jeho rohu
Je jako hřmící bouře
Hrdý to velekrál
Vyzývajíce osud
Pán otroků kvílí |
Pomalu pln strachu
Pán temnoty vychází
Vítej na mém území
Budiž proklet |
|
|
Pán všech Noldor
Hvězda v noci
A nositel naděje
Do slavné bitvy jede sám
Sbohem statečný veliteli |
|
|
|
Osud nás všech
Leží hluboko v temnotě
Když se čas zastavil na Železné hoře
Osud nás všech
Leží hluboko v temnotě
Když se čas zastavil na Železné hoře...* |
Železem korunovaný
Přichází blíže
Máchne svých kladivem
Dolů směrem k němu
Jako burácející hrom
Drtí jej
Přišlápne k zemi toho Noldorského
Hrdého krále |
|
Pod mou nohou
Zdáš se být bezmocný
Svého dne si mi dělal starosti
Nyní pociť tu bolest |
|
|
Pán všech Noldor
Hvězda v noci
A nositel naděje
Do slavné bitvy jede sám
Sbohem statečný veliteli |
|
|
|
Osud nás všech
Leží hluboko v temnotě
Když se čas zastavil na Železné hoře
Osud nás všech
Leží hluboko v temnotě
Když se čas zastavil na Železné hoře...+ |
Král elfů jest raněn
Klopýtá a padá
A /nej/ hrdější a nejstatečnější
Jeho duch přežívá
Chvalte našeho krále...Chvalte našeho krále...
Chvalte našeho krále...Chvalte našeho krále... |
|
TEMNÝ ELF |
| A temné sémě zla roste |
|
TRN |
Černá labuť
Se zrodila této noci
Zamlžený rybník
(Měl) dal nového krále
Tak co můžeme učinit
S našimi životy
Když to vše začíná?
Je to těžké a
Je to kruté
Skoná ušlechtilost v bolesti?
Objeví se světlo znovu? |
|
Jak - Jsem polapen v temnotě
Avšak stále dosáhnu ke hvězdám
Pohybuji se v tichosti
Vše to zanechávám daleko za sebou |
|
|
|
Ach...
Ach za rozbřesku
Budu tváří v tvář ostří trnů
Ach za rozbřesku
Se budu modlit k ostří trnů
Ach za rozbřesku
Budu tváří v tvář ostří trnů...* |
Tak pochodujme dál
K polím obětí
(Já se) divím proč
Budu pokračovat
Zradím tak sám sebe
Při objevení se? |
|
V tichu
Je čas na vysvětlení
(A) hledání pravdy ve lžích
Vhodných lžích
Zbytečně, láska je prokleta |
Co můžeme učinit s našimi životy
Když to vše začíná? |
|
Pojď, následuj mne
A uzříš
Jaké to bude
Když všechna ta bolest přijde vniveč |
|
|
|
Ach za rozbřesku
Se budu modlit k ostří trnů
Ach za rozbřesku
Budu tváří v tvář ostří trnů
Ach za rozbřesku
Se budu modlit k ostří trnů
Ach za rozbřesku
Budu stát tváří v tvář ostří trnů...* |
Tedy pochodujme dál
I když není naděje po našem boku
Buďme stateční
I když je nám odepřena sláva |
|
Ale
Nemyslíš si
Že máme na čase
Abychom to dotáhli do konce?
Pojďme zahrát píseň pohřební |
Moudrost v nás obou
Se prokáže
Speciální zárukou
Pojďme zahrát píseň pohřební |
|
Jsem ztracen v hlubině jeho očí
Nedokážu uniknout
Bolest uvnitř je příčinou šílenství
Je hluboko uvnitř
Strach a hlad
Zotročeni a zapřeni
Mou láskou a mými nepřáteli
Jsem ten nepravý syn |
|
|
|
Ach...
Ach za rozbřesku
Budu tváří v tvář ostří trnů
Ach za rozbřesku
Se budu modlit k ostří trnů
Ach za rozbřesku
Budu tváří v tvář ostří trnů...+ |
|
ELDAR |
Já...Já...Já sem spatřil Měsíc
A první východ Slunce
Ponechám to vzpomínkám
A větru dám sbohem polibkem |
|
|
|
Pro Eldar
Jsem lapen uvnitř toho snu
V osudové písni
Eldar |
Ochutnal jsem jed
Když jsem pil víno osudu
V mém srdci strachu není
Uvědomil jsem si to až příliš pozdě
Dům duší volá |
|
|
|
Pro Eldar
Jsem lapen uvnitř toho snu
V osudové písni
Eldar |
Vysoko je odměna
Brzy se navrátí můj duch
Vítej úsvite
Tvé světlo mne donese domů |
|
Já...Já...Já pravím sbohem
Já říkám sbohem |
|
|
|
K Eldar
Jsem lapen uvnitř toho snu
Osudové písně
Eldar |
|
NÓM MOUDRÝ |
| B: |
A tak zemřel Nóm Moudrý
Pán jeskyní
A přítel lidí
Čestný a šlechetný
Nejmilovanější z celého rodu Noldor
Zaplatil cenu
Smířil se s osudem
Sbohem můj příteli
Sbohem |
|
KDYŽ ŽALOZPĚV ZNĚL |
Pusťte mne ven
Z toho chladu
Abych přinesl zpátky světlo a naději všem |
|
A tak, kdybych vás mohl
Aspoň na krátkou chvilku
Přenést do písní zoufalství
Dokázali byste pochopit
Kde jsem nyní
Na druhé straně rozbřesku
(Kde) se všechna naděje obrací
v prach |
Nesmrtelná láska
Jest podvedena rukama osudu
Že tahle láska znamená smrt
Jsem zjistil příliš záhy |
|
|
|
Zachycen v posmrtném životě
Zašel jsem příliš daleko
Když žalozpěv zněl jemně a sladce
Vzduch byl plný slz
Plný smutku a zoufalství
Když žalozpěv zněl jemně a sladce...+ |
Cítím chuť křičet
Ale nemohu se nadechnout
Mám zmizet právě teď? |
|
Neopustím to...
Svět žijících...
Dokud ona neřekne
Sbohem |
Vně toho chladu
Stále čekám na její volání
A na její poslední polibek
Bude to vysvobození
Nedokážu na ní zapomenout
Její tvář nezmizí
Z hlubin mé duše
Toužím po ní |
|
|
|
Zachycen v posmrtném životě
Zašel jsem příliš daleko
Když žalozpěv zněl jemně a sladce
Vzduch byl plný slz
Plný smutku a zoufalství
Když žalozpěv zněl jemně a sladce...* |
No, slyšel jsem o tom vše
Její hlas je tak zřetelný
Utkala obě témata tak
Že mne to dojalo až k slzám
Svět uslyší tuto smutnou píseň
Píseň o žalu, píseň o zoufalství
Nedokáže změnit úděl jeho rodu
Nedokáže změnit úděl jejího rodu |
|
|
|
Zachycen v posmrtném životě
Zašel jsem příliš daleko
Když žalozpěv zněl jemně a sladce
Vzduch byl plný slz
Plný smutku a zoufalství
Když žalozpěv zněl jemně a sladce...+ |
|
VENKU NA VODĚ |
+...Venku na vodě
Ostrov mrtvých, kteří zde žili
Jenž zde pobývali
Dokud neopustili svět a
Jejich skutky zde zůstaly žít nadále v písních |
|
UTKVĚLOST |
| M: |
Nyní jsem skutečně králem světa
Pán osudu |
| H: |
- |
Haha |
| M: |
Zatracený bude tento dům
Nezjišťuj proto mou moc
Ani mi již dále nevzdoruj |
|
TEMNÁ PASÁŽ |
+...Tváří v tvář temnotě (Cítím chlad)
Světlo je pryč... |
|
Hluboko v jeho hradu vyřkl:
Celá zem bude má
Jedna věc je jistá
Triumf stínu je blízko |
Hluboko v jeho hradu oni zpívali:
Nebudeme odpočívat
Dokud vše nebude tvé |
|
Celá zem je má
Můžeš si být jistý
Nedovoluj si na mne
Ten mocný zařval |
|
|
|
Roztříštil jsem světlo
Neodpočinu si dokud nebudu králem
Valinor je nyní pustý
Spojením elfů a lidí
Budou prokleti |
Záčátkem pádu
Temný příběh končí |
|
Jen se divím jak
V té temnotě
Našli svou cestu
Na správné místo
Děti slunce
Druzí příbuzní
Povoláváme jejich rasu
Zacházejte s nimi vlídně
Ti zrození na východě
(Jsou) bojácní noci
Přestěhovali se na západ
Směrem ke slunečním paprskům
(Jsou) jako ranní dech
Krátký je jejich život
(Jako) když pomine rozbřesk
Když nadchází den... |
|
|
Území bylo ztraceno
(A) naděje zmizela
Slunce zašlo
Za moře
Temná to byla hodina
Avšak den znovu přijde |
|
|
|
Roztříštil jsem světlo
Neodpočinu si dokud nebudu králem
Valinor je nyní pustý
Spojením elfů a lidí
Budou prokleti
Roztříštil jsem světlo
Neodpočinu si dokud nebudu králem
Valinor je nyní pustý
Spojením elfů a lidí
Budou prokleti |
Vyčistěte mi mé rány
Spláchněte pryč všechen strach
Nechť odvahu mám já |
| - |
Nikdo mne neslyší plakat |
Žádná píseň, žádný příběh
Který by obsahoval veškeré zoufalství
(Ale)
Proslulé činy
A oběti porážky |
|
Posaďte se do svého křesla
A rozhlédněte se po svých příbuzných
Mýma očima spatříte
A ušima uslyšíte
Ztěžovali jste mi život
A pokoušeli jste mou sílu
(Ale) nekašlete
na Pána osudu |
|
|
|
Roztříštil jsem světlo
Neodpočinu si dokud nebudu králem
Valinor je nyní pustý
Spojením elfů a lidí
Budou prokleti |
Roztříštil jsem světlo
A vyzval jsem Valinor
Zničil jsem světlo
Pomsta bude má...má...má |
|
Pomalu pochodujeme dál
Stále pochodujeme dál
Pomalu pochodujeme dál
Stále pochodujeme dál
Pomalu pochodujeme dál
Stále pochodujeme dál
Pomalu pochodujeme dál
Stále pochodujeme dál
Pomalu pochodujeme dál
Stále pochodujeme dál
Pomalu pochodujeme dál
Stále pochodujeme dál
Pomolu pochodujeme dál |
|
ZÁVĚREČNÁ KAPITOLA /Tímto končí.../ |
| N: |
Tímto končí pátá bitva
Zradou lidí
Území je ztraceno
Noc se snáší
A velký je triumf zla
Seskupení jest rozbito
Poslední známka naděje
Žije ve skrytém králi
Pouze on trápí mysl toho temného
Pouze on dokáže zničit černého nepřítele
I když země leží sražena v agónii
A kletba žije dál
Nová hvězda musí vyjít
A nový den musí znovu přijít |
|
NA DRUHÉ STRANĚ ŘÍŠÍ SMRTI |
*...Měl dostatek
Už by si nemohl vzít víc
Nalezl místo
Ve své mysli a zabouchnuté dveře |
|
Nezáleželo, jak se pokoušeli
Nemohli pochopit
Tak jej umyli a oblékli
Živili jej rukou |
|
|
|
Yeah! Zanechal jsem tento svět za sebou
Jsem chráněn ve své mysli
Mohu si svobodně mluvit po svém
Toto je můj život, toto je můj život
Já se rozhodnu, nikoli ty |
Uzavřený se tam posadil
Upírajíc zrak do vesmíru
Žádné znamení života
Se nemihlo v jeho tváři |
|
Dokud se jednoho dne neusmál
Zdálo se že snad s hrdostí
Vítr jej políbil na rozloučenou
A pak zemřel |
|
|
|
Yeah! Zanechal jsem tento svět za sebou
Jsem chráněn ve své mysli
Mohu si svobodně mluvit po svém
Toto je můj život, toto je můj život
Já se rozhodnu, nikoli ty |
|
Střež svět s veškerým hříchem
Není snadné v něm žít
Yeah, začnu znovu
Může to zabrat věčnost, navěky a navždy, a navždy
Ale stále budu vítězit...* |
Kolik ho má rádo, jsou stále tam
Ale nám všem se zdá, že ztratil vůli
Lžou po tisících, sužováni a ztraceni
Nemá žádnou hodnotu taková trpká cena |
|
|
|
Yeah! Zanechal jsem tento svět za sebou
Jsem chráněn ve své mysli
Mohu si svobodně mluvit po svém
Toto je můj život, toto je můj život
Já se rozhodnu, nikoli ty |
|
Střež svět s veškerým hříchem
Není snadné v něm žít...* |
| - |
- |
- |
Na druhé straně říší smrti |
| NEHOVOŘ S CIZINCI |
| - |
Nehovoř s cizinci...hmmm...hmmm |
Nehovoř s cizinci
Neboť jsou tu jenom proto, aby ti ublížili
Nepiš za svitu hvězd
Neboť slova se mohou stát skutečností |
|
Neskrývej se ve vstupních dveřích
Možná najdeš klíč, který otevírá tvou duši
Neodcházej do nebes
Poněvadž je to pouze peklo |
Nečichej ke květinám
Jsou jako zlá droga připravujíc tě o rozum
Neměj sny o ženách
Protože ony tě srazí jenom k zemi... |
|
Hej ty, znáš mne, dotkl ses mne, jsem skutečný
Jsem jediný, kdo tě nechá hledět a spatřit
Dokážeš mne vnímat? |
| - |
- |
Jsem nebezpečí - jsem cizinec |
A já, já jsem temnota, jsem hněv, jsem bolest
Jsem mistr
Píseň zla pěješ uvnitř své mysli
Jež tě přivádí k šílenství |
| - |
Nemluv |
|
|
Nevpouštěj je do své mysli...yeah
Utíkej, utíkej, běž!...* |
|
|
|
Ne - ne
Nevpouštěj je do své mysli...* |
| - |
- |
Střež svou duši...* |
Netancuj v temnotě
Mohl bys klopýtnout a jistě padneš
Nepiš za svitu hvězd
Neboť slova se mohou stát skutečností |
|
Nehovoř s cizinci (Nehovoř s cizinci)
Neboť josu tu jenom proto, aby tě rozesmutněli
Neměj sny o ženách
Protože ony tě srazí jenom k zemi...yeah |
| - |
- |
- |
Uteč, uteč, uteč, uteč pryč!... |